泰国华欣奇瓦颂养生度假村荣获2026年PRIME MINISTER'S EXPORT AWARD
获颁“最佳服务企业 – 康养服务”类别奖项

[Krip Rojanastien先生 (右) 从Anutin Charnvirakul总理 (左)手中接过奖项]
2026年8月,中国 —— 泰国华欣奇瓦颂养生度假村(Chiva-Som Hua Hin)荣获2026年泰国Prime Minister’s Export Award,并成为该奖项新增设的“最佳服务企业 - 康养服务”(Best Services Enterprise – Wellness Services)类别获奖企业。该荣誉肯定了华欣奇瓦颂在整体康养领域、卓越服务方面的领导地位,以及其为推动泰国成为全球康养领域的领导者所作出的贡献。

8月7日(星期五),2026年泰国Prime Minister’s Export Award颁奖典礼于泰国总理府举行。泰国总理Anutin Charnvirakul亲自颁发奖项,奇瓦颂养生度假村董事长兼首席执行官Krip Rojanastien先生出席典礼并代表品牌接受荣誉。该奖项由泰国商务部主办,是泰国具有代表性的国家级荣誉之一,旨在表彰拥有卓越表现,并为提升泰国国际声誉作出贡献的企业与机构。
三十余年来,屡获国际认可的奇瓦颂一直走在创新康养实践的前沿,其对健康与福祉的开创性理念赢得了全球认可。在品牌位于华欣的旗舰度假村,奇瓦颂以身、心、灵之间的和谐为核心,不断诠释整体康养理念。

谈及此次获奖,奇瓦颂养生度假村董事长兼首席执行官Krip Rojanastien先生表示:“我们深感荣幸能够获得泰国Prime Minister’s Export Award ‘最佳服务企业——康养服务’类别奖项。这一认可首先属于我们出色的团队,正是每一位成员始终如一的投入与付出,让我们能够以细致而个性化的方式为宾客提供服务,同时延续泰国广受赞誉的温暖、关怀与真诚待客之道。我们很自豪能够通过自身实践,向全球展示泰国在康养领域的专业实力。此次荣誉也进一步肯定了我们在健康与身心福祉领域对于创新、可持续发展与服务品质的长期投入,并激励我们继续探索整体康养的未来,同时巩固泰国作为该领域全球领导者的地位。”
奇瓦颂始终相信,真正的身心健康并不局限于个人,也与教育、社区参与及环境保护密不可分,这些都是品牌理念的重要体现。作为联合国全球契约组织(United Nations Global Compact)的参与成员,奇瓦颂积极响应联合国可持续发展目标,并以2030年为目标推进相关实践。这一承诺也体现在位于华欣的Krailart Niwate红树林保护与环境康养项目,以及位于曼谷的奇瓦颂学院(Chiva-Som Academy),后者致力于培养新一代康养行业人才。
-结束-
关于Chiva-Som Hua Hin
Chiva-Som的创立灵感源自创始人Boonchu Rojanastien先生的人生信条 —— “最重要的是享受生活”。Chiva-Som在泰语中意为“生命的避风港”,完美诠释了品牌对焕活身、心、灵的坚定承诺。Chiva-Som 致力于为宾客打造全方位的整体康养体验,是一个汇聚丰盈能量、塑造理想生活方式的康养圣地。自1995年创立以来,这一理念便深深植根于品牌基因之中,并始终推动着Chiva-Som屹立于全球健康领域的前沿。无论是位于泰国华欣的旗舰度假胜地Chiva-Som Hua Hin,还是位于卡塔尔的Zulal Wellness Resort by Chiva-Som,都秉承着相同的使命:为每一位宾客提供身心平衡、情绪调和的全方位体验。在专业且富有同理心的团队引导下,宾客将开启量身定制的蜕变之旅。度假村创新的疗愈体系将身心灵完美融合,缔造平衡与宁静的境界。在度假村的体验之外,奇瓦颂的健康理念更延伸至社会大众,教育推广与全球可持续发展倡议,始终是我们一切行动的核心。
关于Prime Minister’s Export Award
泰国Prime Minister’s Export Award是由泰国政府设立的重要荣誉,用于表彰在国际市场取得良好表现的泰国企业。该奖项由泰国总理颁发,并由泰国商务部国际贸易促进厅(Department of International Trade Promotion,DITP)负责组织。奖项旨在肯定企业在品质、创新、可持续发展及国际竞争力等方面的表现,同时鼓励泰国企业拓展海外市场、提升国际影响力。自1992年设立以来,该奖项已成为泰国政府表彰那些在国际舞台上提升泰国声誉、促进泰国经济增长的企业所授予的至高荣誉。
关于Heavens Portfolio
二十年来,Heavens Portfolio始终站在全球奢华旅行行业的前沿,为客户在亚洲的关键市场提供全方位的代表服务,为全球旅行者传递来自世界各地独一无二、度身定制且难以忘怀的旅行体验。Heavens Portfolio拥有逾100位资深行业精英,办事处遍布中国大陆、中国香港、中国台湾、日本、韩国、印度、海湾合作委员会、澳大利亚、瑞士、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、越南和菲律宾。近来,公司已成功完成对The Travel Collection的收购,于迪拜开设The Travel Portfolio办事处,业务版图扩大至中东地区,在全球共开设18间办事处。
凭借全球影响力,Heavens Portfolio提供以投资回报为导向的全面服务,度身打造包括销售、市场营销、公关传讯和数字营销领域在内的业务策略。对希冀于亚太、中东和法语市场扩大业务影响的奢华旅行品牌来说,Heavens Portfolio无疑是首选合作伙伴。
www.heavensportfolio.com
媒体联络请洽
华东及华南地区 华北及华西地区
Claire CHEN Amos CHEN
claire.chen@heavensportfolio.com amos.chen@heavensportfolio.com



